You are very good looking~~♡

名づけ (작명) 明治安田生命で毎年調査されている子供の名前ランキングの２０１０年版が発表されました。 메이지 야스다 생명에서 매년 조사하는 아이들 이름 순위 2010년도판이 발표되었습니다. （http://www.meijiyasuda.co.jp/profile/etc/ranking/best100/） 男の子の一位は「大翔」くん。女の子は「さくら」..

'일본어 스터디' 시간에 일본 영화 시나리오를 이용해서 강독을 해 본다. 장점은 이들 유명 영화의 경우는 시중에 DVD도 대여가능하므로 리얼하게 해석과 감상이 가능하다. '러브레터'를 이용한 스터디를 기대한다. 영화 [러브레터] 일본어 대본.hwp

'일본어 스터디' 시간에 일본 영화 시나리오를 이용해서 강독을 해 본다. 장점은 이들 유명 영화의 경우는 시중에 DVD도 대여가능하므로 리얼하게 해석과 감상이 가능하다. 토나리노토토로 카페에서 퍼왔는데, 해석한 사람은 누군지 모르겠다. 조만간 한글을 지운 일본어판을 만들어서 강독에 활용하..

'일본어 스터디' 시간에 일본 영화 시나리오를 이용해서 강독을 해 본다. 장점은 이들 유명 영화의 경우는 시중에 DVD도 대여가능하므로 리얼하게 해석과 감상이 가능하다. -하울의 움직이는 성- 하울의 움직이는 성-대본(일어).hwp

오늘 아침 뉴스에 '만우절'에 소방서 같은 곳에 장난 전화하면 업무방해로 벌금이 200만원이라는 군요. 만우절 거짓말....남에게 피해입히는 거짓말은 삼가하는 것이 좋겠죠? 덤덤하게 만우절 유래를 소개한 글이 있길래, 새삼 옮겨 적어봅니다. 2006年(ねん)04月(つき)01日(にち)(Sat) エプリルフー..

1~11화의 일드이다. 판도라 tv에서 즐감할 수 있다. 즐감을 위한 단점이랄까~~ 판도라tv를 스폰서해주는 광고를 봐야 한다는 것이..... 빛과 함께 - 자폐아를 안고 1화 光とともに． 自閉症児を抱えて 第1話 http://www.pandora.tv/my.kk7607270/10890489 빛과 함께 - 자폐아를 안고 2화 光とともに． 自閉症&#20..

일본어 수업시간 중이다. 일본인 교사에게 일본의 도서관과, 교통수단에 대한 문화를 학생들에게 소개해 주십사부탁을 하고 사전 조사를 부탁했었기 때문에 무언가, 일본인 교사만의 특별한 소개 시간이 되기를 기대하면서 수업에 들어갔는데... 문화를 소개하는 부분에 들어가서.... 도서관에 대한 ..

우리나라와 마찬가지로 모래판에서 게임을 시작한다. 우리나라 씨름은 시작할 때, 서로 삽바(일본은 마와시)를 잡고 준비를 한다. 일본의 모래판(도요)은 양 선수가 서는 자리를 흰 선으로 표시한다. 시작을 하면 서로 밀치면서 게임을 하기도 한다. 주먹을 쥐고 치면 안되지만, 손바닥을 펴고 상대방..

국제 이해교류센터 소속의 일본어 원어민 교사가 오전 9시 30분부터 오후 3시 10분사이에 우리학교에서 근무하면서 수업 보조를 받게 되었다. 2학년 문과 3시간 중 2시간을 보조받으면서 무척 고무되어 시간을 보내고 있다. 동경출신인 일본인 선생님은 표준말을 쓰고, 가르치는 것이 힘이 들 테인데, 상..